Что нужно выяснить начинающему перед записью на курсы норвежского языка

На трансформацию языка оказывают действие значимые события в истории и социальное устройство государства. Перечисленные ситуации отпечатываются в языковой системе. Рассмотрим пару интересных моментов для тех, кто записался на курсы норвежского языка и намеревается узнать особенности Норвегии.

  • В Норвегии большое количество диалектов. Небольшие поселки и деревни, располагающиеся на побережье, были отделены друг от друга водными просторами и внушительными скалами. Изоляция послужила тому, что люди стали говорить непонятно друг для друга. Но данный нюанс не обязан вас тревожить, так как на данный момент 90 % жителей изъясняются на книжном языке – букмоле. Эту разновидность вы будете проходить с учителем в первую очередь.
  • Сборник всех говоров – «новонорвежский». Преданный родине человек и исследователь лингвистики Ивар Осен в XIX веке записывал различные говоры, систематизировал их и выводил повторяющиеся черты. В итоге он придумал нюношк, или новонорвежский. Такую разновидность языка трудно понять даже если вы закончили обучение норвежскому языку и в совершенстве освоились с букмоле. К счастью, на нем разговаривает только 10 % жителей.
  • Особая интонация. К этому моменту жителям других стран крайне непросто привыкнуть. Норвежцы делают акцент на наиболее важную часть в своем высказывании изменением тона. Из-за данной особенности обучающимся трудно воспринимать устную речь и разделять ее на слова, но умение развивается при регулярном общении с носителями языка.

Надеемся, у нас получилось заинтересовать вас языком Норвегии. Если вы готовы стать студентом, позвоните в учебное заведение Анастасии Рыжеволовой (heinorge.com). Здесь вы освоите устную речь, будете читать и писать, а также получите возможность заказать перевод с норвежского на русский, найдете любопытные заметки о культуре государства. Советуем!